Diese erste deutsche Übertragung der Gedichte des Hanshan erschien zuerst 1974 - nach fünf Auflagen war das Buch viele Jahre lang vergriffen. Nun ist dieses Juwel östlicher Weisheit in bearbeiteter Neuausgabe wieder zugänglich.
Von buddhistischen und daoistischen Adepten des Altertums, über fernöstliche Dichter, Maler und Zen-Meister des Mittelalters bis hin zu den Poeten der Beat-Generation und den Morgenlandfahrern des modernen Westens hat Hanshan Generationen von Suchenden, Meditierenden und Künstlern beflügelt und inspiriert.
Aus dem Chinesischen übersetzt und kommentiert von Stephan Schuhmacher.
Stimmen zum Buch:
„Karge, doch in der Wahrnehmung ungemein sinnliche, ungemein konkrete Aufzeichnungen vom Weg in Versenkung und Selbstverwirklichung.“ Süddeutsche Zeitung
„Unerhörte Gedichte, kongenial übersetzt und erhellend eingeleitet, die von der Fähigkeit zur genauesten Beschreibung innerer wie äußerer Zustände künden - Ursache zu herrlichem Erstaunen.“ Frankfurter Allgemeine Zeitung
Arbor Verlag
Völlig überarbeitete Neuausgabe mit 20 Tuschegemälden und Kalligraphien.
190 Seiten
Pappband
13.5 cm × 21.5 cm
